我是迪化街

迪化街尋百
plan of AGUA Design
presented by 陳尹之 許修維
date 2011.07.18


經過重整拉皮的URS44與屈臣氏大藥房 展現當年的風采


怡和泰,迪化街一段123、125號,現代主義建築,中間是以日文拼音的商號"IWATAI"


說迪化街是台北市建築的縮影一點都不為過 各種時期的美麗建築集聚在一條街上



可愛的紅磚色警察局(迪化街一段260號)


我們也發現在建築物的柱頭有臉出現!!(迪化街一段148號)


美麗的巴洛克建築有很多希臘是假柱裝飾


一路上有許多有趣的商號標誌和牛眼洞的裝飾,都代表著當年的迪化街的盛況!


永樂市場內的益人藥草店 賣了一輩子藥草的婆婆 在小小的空間裡在滿滿的黃色袋子中爬上爬下 為我們抓藥


想果凍般的愛玉原料-愛玉子  聽說製作過程也很特別呢!


原來軟軟的海參也有乾貨的形式


生地粒-是女生煮四物的藥材喔(廣泰蔘藥行-迪化街一段226號)


新慶立碾米廠 ,穿過天花板的大型機器,與老闆走過多年歲月仍依然工作著


迪化街其中一個重要的精神依託-霞海城隍廟,也是著名的月老廟,門板上還有SOP呢!



看到不一樣的迪化街
plan of AGUA Design
present by 林卓瑩 林冠君
date 2011.07.18

酸棗仁湯

 

最容易吃麻辣鍋吃到火氣大,藥鋪老闆因此像我們推薦退火的成藥─酸棗仁湯。不過還是有個中肯的小建議,也許直接購買新鮮的蔬果食用:效果更好也更安心

 

紅棗的老爸

 

中藥乾貨也拼經濟,我們也是第一次知道紅棗還有老爸:呃,那是誰阿?

 


路上的醃漬物

 

在迪化街,除了美食及布料外,隨時都可以找到意想不到的新發現。


刀剪店
剪刀,機械化的量產早已取代手工打造的銳利,手作的剪刀卻還飽有剪不斷的人情味。

青草茶與青草

在炎炎夏日中,口渴的話,不妨來杯清涼退火的青草茶或是茅根茶吧!除了解渴,還可以接觸到新鮮藥草。


純胡麻糊

省去沖泡的麻煩,隨時都可以來上一小片甜甜的芝麻糊糖,就像是西方的巧克力,台灣也有美味小點喔!


石花菜

原味的石花菜凍就像是來自海的布丁,有別於一般的果凍或布蕾,石花菜天然有機的特質,給夏天帶來清爽的口感,它

豐富的膠質,似乎也讓海女婆婆很有腰力喔!


沉香

 

 

百年老樹的香氣能安定心神,純天然製作的沉香仍帶有著那原始的靈性,就像陳年好酒,愈老的愈有味,那是一種回甘的香氣。


Jo & 小紅 @ 迪化街
plan of AGUA Design
presented by Jo & 小紅
date 2011.07.19



第一站,我們來到迪化布市 :)






第一個吸引我們目光的是,台灣花布。
迪化布市自從日據時代便開始發展,原以經營批發為主,後因中小企業沒落,改以零售方式經營,主要客群為手工藝或拼布等小眾市場。






接下來是,織錦緞。
所謂的織錦緞原本用於旗袍,因為西化及成衣市場的擴大而逐漸停產,現多由中國大陸進口。
而原本布市有許多棉布或絨布等價格較為高昂的布料,也因為尼龍布等便宜布料的出現而逐漸停產。






我們來到三樓的部份,看到的是手工西服。
原本迪化布市二樓及三樓皆為布莊,卻因為樓梯改建的因素使得二樓聚集較多人氣,
三樓的布莊紛紛因為生意差或是年紀大等因素而歇業,三樓逐漸轉變為車工的集散地。
卻也因為現今擴大的成衣市場,幾乎沒有人在定製衣服,三樓車工現多以家飾品,如窗簾或枕頭套等為主要項目。




逛完了迪化布市,我們下樓往附近的巷子裡走去 :)
這邊要介紹的是小吃,永樂雞捲大王。(延平北路二段50巷6號)
(因為已經過了營業時間,照片部份就由附近市場的雞亮相一下)






正發青草茶攤。
這間街角的小攤子早在1930年就在此販賣退火解熱的青草茶了。
另外還有百草茶或苦茶等,據老闆說都具有消暑的功效。






還有一些吸引我們目光的小店面。
這裡是,文明鐘錶行。(永昌街23號)
老闆自從18歲便在此經營鐘錶行,至今已經60幾年了,連蔣經國都曾來此修錶呢。(圖中玻璃櫃上的像框便是蔣經國的照片)




玉鳳旗袍專家。(迪化街一段72巷11號)

 

 

Ying Wang & 彩虹 @迪化街

plan of AGUA Design

presented by Ying Wang & 彩虹

 

 

霞海城隍廟-迪化街的中心。

有婆婆媽媽誠心拜神,也有不少年輕男女拜月老祈求好姻緣。

一旁的工作人員,手不停的將麻糬與紅紙裝進塑膠盒裡供信眾購買。

 

 

販售各式各樣佛具用品的佛具店,原本以為迪化街會有很多這類的佛具店,

其實不然,繞遍整個街區只有注意到這一家。

 

 

巷弄的角落,有個秘密的樓梯。

前面擺著三個戲服展示,走上樓去是個小小的衣服裝飾工作室。

工作室裡有各樣的裝飾用品,有羽毛、亮片、刺繡、金屬裝飾品等等。

 

迪化街旁的支線,有許多細窄的巷子,兩旁的民家透露出古老的氣息,窄窄的巷子,陽光透下來,

很像鄰居感情很好的樣子,休戚與共。是那種缺少醬油可以從窗戶伸手向鄰居拿的距離感。

 

 

 以前迪化街的模樣,港口集散地,千萬種的南北貨在這裡販售。

城隍廟的城隍爺出巡,福枷像套犯人一樣套在信眾身上,千奇百怪的民俗祭典在舊照片裡呈現。

循著以前的照片,遊現代化的迪化街,就像尋寶一樣。

 

 

淡江大學建築系在老建築裡展示現代畫,用電子媒介創作。

老建築裡磚塊與木頭奏交響曲,傳統的天井,抬頭看見台北灰灰的天空。

 

中藥材聯想到的人蔘、鹿茸等,還有看到名子猜不透是什麼的龍骨、蟾酥,令人匪夷所思的鹿鞭

人真的是甚麼都可以吃,都可以補。

 

巷弄間有許多小貓,卻很少見到狗。小貓慵懶的躺在機車、圍牆門邊,好像是他們的地盤,沒有狗天敵,也不怕人打擾。

偶然出現在路邊的廢墟,門前寫著請勿停車,很像屋子裡還有居民一樣。

裡面有張狂的樹和藤蔓,緊緊抓住搖搖欲墜的紅磚。

 

公園旁的民宅。像是童話故事裡的房子,五顏六色,屋頂上的花開得燦爛攀在白線裝飾的紅牆上,形成強烈的對比,好像專門設計過的建築作品。

 

 

 

 

迪化街裡應有盡有,有算命的百年老店、賣紙的小舖,遍布進口與本土的糖果喜餅鋪、

還有專門訂製內衣的店鋪,永樂市場四樓有許多的海產小吃店。

路邊有老人賣古早味的路邊攤,菱角、麥芽餅、多年饅頭小籠包小餐車,

散發一股早年的街景氣息以及淡淡的台灣味。 

  

迪化街主要幹道賣的是中國、東南亞等國進口的中藥材以及乾貨,就像插滿各國錦旗的領地,繁華繽紛。

轉進旁支線道,瞥見的照顧生活機能的老店,有旋轉招牌卻沒有店名的理髮小舖與小小的洗衣店,

這些店鋪的存在彷彿向世人提醒這裡是有主人的,還有人在這裡生活,

而不是營業時間過後就一片死寂的商業城,有市井小民的生活步調,以及呼吸節奏。

 

 

 

 

 

 

 

馬拉 & 凱葳 @迪化街

plan of AGUA Design

presented by mala & kaiwei

 

 

 

今天,我們來到迪化街。

 

 

 

 

 

大家好,我是馬拉

 

 

 

 

 

第一站我們來到永樂市場,
 

 

 

 

 

有很多各式各樣不同的布料,什麼都有。


 

 

 

 

 

毛料布皮也有,

只是這裡亂得像迷宮,我們找不到回家的路。

 

 

 

 

離開涼快的永樂市場,我們向戶外的大太陽迎戰。

炎炎夏日,我們決定將我們的珍寶設定為清涼飲料大搜密!

 

 

 

 

走著走著,到處都是藥材行,這是迪化街唯一一家的茶行,我們決定進去一探究竟。(其實是想找飲料喝)

 

 

 

 

 

第二家,我們來到恐怖的海生館

不,是鯊魚的牙齒和魚翅!
但是老闆娘很低調,不太搭理我們:(
 

 

 

 

 

那麼多條黑黑的,看起來好像...
原來是海參,還有大中小之分呢!

 

 

迪化街無奇不有,雖然店家大多賣的是差不多東西,但仍然讓我們大開眼界!

 

 

 

 

 

噢,我們終於找到珍寶了,是金桔檸檬!(夢寐以求的飲料店。)

 

這家店365天都有賣,而且不會被警察趕走,老闆娘說他有繳稅喔,是合法在地經營的啦!

 

 

 

 

接下來我們來到一家很奧妙的店。
是「兩家店的一家店」,一邊賣雜貨乾料,一邊賣竹製品。
 

 

 


連竹帽子都有,這是想一起和agua參加帽趴的馬拉。

 

 

 

 

店內有不少日本觀光客光顧。

 

 

 

 

 

這是什麼呢?

原來是不同尺寸的「乾魚皮」,有三種不同的尺寸:圓頭、中皮、黑厚

 

 

 

 

迪化街的店家除了數不清的藥材行還有各式各樣的花茶調味香料。

 

 

 

 

 

 

以及各種乾果。
 

 

 

 

 

 

 

杜仲,我找到你了杜仲!
一開始還以為你是木炭,原來你有調理筋骨的功效。

 

 

 

 

接下來是補氣調養身體的靈芝,

 

 

 

 

 

 

後方的是鹿角靈芝。

 

 

 

 

 

珍寶2,
炎炎夏日的沁涼甜品,杏仁豆腐冰!

 

 

 

 

 

 

走跳日記進入尾聲,
我們就在冰涼可口的杏仁豆腐冰店劃下句點吧!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Share/Bookmark
 

從新一代我看見.都市酵母select

taipei government mark

climat japanese street color

CITY YEAST Copyright
 
newsletter    
  SUBSCRIBE ENEWS
 
back to top